top of page
青い空

英語でのレッスン:音楽と英語のシナジー効果

当スクールでは、日本語によるレッスンに加え、英語を取り入れたレッスンをご提供しています。レッスンは全て英語で行う形式から、日本語を交える形式、音楽用語のみを英語で学ぶ形式まで、生徒一人ひとりの希望やレベルに応じて柔軟に対応いたします。

キャンディーコットン
夢のような雲の中の猫

といった表現は、音楽を学びながら実践的な英語に自然と触れる絶好の機会となります。英語で意図を共有し、それが演奏として返ってくる体験は、新鮮で楽しい学びにつながるでしょう。

英語には、人を前向きにし、同時に論理的な思考を促す力があります。この言語を通じて、自分の枠を超えた自由でクリエイティブな発想を育むことができます。

当スクールでは、まずはシンプルな一歩から始めることを大切にしています。
"You can do it!" (君ならできるよ!) ——
音楽とともに、英語での新しい表現の世界を体験してみませんか。

"Start from bar 5, and stop on the second beat of bar 8."
(5小節目から始めて、8小節目の2拍目で止めよう。)

"This part is a crescendo, so make the sound bigger little by little."
(ここはクレッシェンドだから、少しずつ音を大きくしていこう。)

"Try to make it bounce more. We call this marcato."
(もう少しバウンス感を出してみよう。これをマルカートって言うんだよ。)

"Please bring out the top note of the chord."
(和音の一番上の音を強調してみて。)
​​

私自身、日本の音楽大学を卒業後、ニューヨークにて長年音楽教育に携わり、様々な文化的・言語的背景を持つ生徒を指導してまいりました。その経験から、言語はそれ自体を目的とするよりも、具体的な目標を達成するための実用的なツールとして用いることで、より効果的に身につけられると感じています。音楽はその最適な手段であり、シンプルな英語のフレーズを使ったやりとりを通じて、演奏とともにリアルに体感できます。​例えば、

例えば、講師が「こうしてみたらどうだろう」と提案し、生徒が応じることで、瞬時に相互理解が生まれます。この「英語で分かり合えた」という体験は大きな感動をもたらし、言葉の壁を越えて音楽表現が広がる瞬間を実感できるでしょう。さらに、新しい言語を用いることで思考の幅が広がり、自由で創造的な発想が促され、音楽をより深く楽しむことが可能になります。

音楽レッスンを通じて英語を学ぶことは非常に効果的です。英会話を用いた音楽的なコミュニケーションの中で、自分の奏でる音の変化をその場で感じ取ることができます。まず生徒が演奏し、講師が英語でアドバイスを伝え、それに基づいて再び演奏に挑戦する。さらにフィードバックを受けて改善する——この一連の流れが強いシナジー効果を生み出します。

bottom of page